作者社区

数字人文视域下翻译研究：内涵与意义 讲座预告 胡开宝 中国语料库翻译学的领军学者。现任上海外国语大学语料库研究院院长，上海交通大学中国形象研究中心主任，兼任第三届全国翻译专业学位研…

2021年10月21日下午14:30，上海外国语大学语料库研究院院长胡开宝教授应邀为我校师生做“《习近平谈治国理政》多语语料库及综合数据平台的建设与应用”学术讲座。本次讲座在我校立…

讲座摘要 讲座将分析语言学与语言智能之间的关系。我们认为语言学与语言智能之间存在天然的共性，相互支撑，相得益彰。 一方面，语言智能的发展离不开语言学理论和知识的支撑。尽管数据驱动的…

2021年12月29日，上海外国语大学语料库研究院院长、博士生导师胡开宝教授做了题为“语言智能视域下外语教育的发展”的讲座。高级翻译学院副院长赵毅慧主持讲座，我院全体教师及研究生参…

报告简介：   本次报告主要在分析语言数据科学与应用学科产生的界定、属性和特征的基础之上，讨论了该学科研究的主要领域和研究意义。语言数据科学与应用学科研究的特征主要表现为…

摘   要：本文详细分析了许钧翻译文化观点的缘起、特征、主要内容及其意义。本文认为许钧翻译文化观点形成于其语言转换观与巴斯奈特文化翻译观的有机融合，其特征主要表现为1）立足翻译研究…

近日，《中国社会科学文摘》2022年第2期正式出版。上海外国语大学语料库研究院胡开宝教授的文章《中国当代外交话语核心概念对外传播研究》被转载。《中国社会科学文摘》由中国社会科学杂志…